5月14日,由中国·福建文化海外驿站(日本)和(一社)黄檗文化促進会共同主办,亚洲太平洋观光社,福清光大文旅机构及当代建盏诗意美学倡导者:木木越风老师共同承办的“2019中日陶瓷器名家精品联展暨中日陶瓷器文化交流论坛”在多元文化会馆成功举办。中国驻日本大使馆总领事詹孔朝及旅日侨界、日本文化界人士等150多人出席活动。 詹孔朝肯定了建盏在历史中的重要影响,称其为两国文化交流的见证者。中日关系日渐友好,期待本次交流论坛上建盏能以其艺术之美感染更多日本友人,吸引日本人积极到中国旅游,促进两国民间更多的文化交流与两国人民友谊发展。 日下部正和先生说,很高兴有机会和来自中国的陶瓷艺术家同场交流,他介绍自己研制的无烟柴窑对艺术陶瓷的烧制能产生巨大魅力的原理,并希望能够有机会和建窑艺术家共同制作和烧制陶瓷作品。 其中,中国福建建窑名匠李细妹、裴春元、廖绳垅、赖尚荣等及多位建盏文化人士应邀来到日参会,日本无烟柴窑的开拓者日下部正和、日本有田烧老铺香兰社和曾荣获日本现代艺术振兴奖的陶瓷界名匠杉浦康益等日本匠人也应邀参展并与中国陶艺家展开热烈的交流。 最后,中日多位陶瓷名匠向中国·福建文化海外驿站(日本站)捐赠了陶瓷精品。大家一一合影留念。 此次展览中日两国精品陶瓷汇聚一堂,中国50后到90后建盏名匠的180余件经典作品,不同形态、不同观念和不同制作技术的作品并置,展现两国艺术家对陶艺的不同理解和体验,呈现两国文化一衣带水却又各自精彩的发展特色。 【活动流程】 第一部:中日陶瓷器名家精品精品展内览会 13:00~14:00 中国参展:建阳建窑、遇林亭窑、茶洋窑、东张窑、德化窑、吉州窑、潮州窑等各地方名匠作品150余件。 日本参展:有田烧老舗香兰社、株式会社スタジオGO、陶瓷界名匠杉浦康益、shiha tea and comfort等几十余件。 第二部:主题演讲会:14:00~16:00 演讲嘉宾: 中方: ⭐️李细妹(建盏烧制技艺非物质文化遗产代表性传承人。现代建盏作品拍卖**金额2600万人民币保持者) ⭐️裴春元(非遗)现为福建省陶瓷艺术大师,高级工艺美术师,高级技师(一级) 建盏烧制技艺非物质文化遗产代表性传承人,彩金建盏创始人。 ⭐️ 木木越风(本名林祥亮、当代建盏诗意美学倡导者,致力于推广“建盏如夜”美学理念。) 日方: ⭐️ 古川 剛(天目陶芸作家) 株式会社スタジオGO 代表取締役 日本陶芸美術協会 会員 京都工芸美術作家協会 会員 ⭐️青山哲也(香蘭社 美術品事業部海外事業担当经理) 香兰社社名来自中国易经:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭(香)如兰”。 1878年,香兰社获得了巴黎世界博览会金奖的殊荣,后又陆续获得不下50个国内外奖项, 从而声名大噪,令整个日本上流社会趋之若鹜,也成为日本皇室御用瓷器。 ⭐️杉浦康益(陶芸家。2007年日本现代艺术振兴奖获奖) 主要展覧会·获奖 1997年 「杉浦康益 陶之岩·陶之木立」 …
Daily Archives: 2019年5月14日
2019 日中陶磁名品展&文化国際フォーラム開催
5月14日(火)、弊社ビル内の多元文化会館にて2019 日中陶磁名品展&文化国際フォーラムを開催した。今回のフォーラムは、日中両国の陶磁器職人が互いに学び合い、発展し、両国の陶磁器文化交流を促進するために行われた。